pAdukA - ammA Urvashi Attam irukka (ammA looks like Urvashi)
ammA - (what is happening here?!*#)
madhurA - illave illai (not at all)
madhurA - Urvashi azhagA irukka (Urvashi looks beautiful)
pAdukA - ammA enna sonna theriyum-a? (ammA, do you know what she said?)
ammA - ketten (I heard)
madhurA - AmAm.. correct dhaane ammA? (yes.. Isn't it correct?)
ammA - appadiyA? (really?)
madhurA - (a little doubtful if she has said something wrong) ammA-um beautiful dhaan.. but Urvashi is beautiful and young
pAdukA - (totally enjoying this and could not control herself) - ammA, kettayA (ammA, did you hear it?)
madhurA - (have I messed up big time?) (bringing the Amar chitra katha book and showing a picture) - ammA nee ippadiyA irukka (Are you like this?).. Urvashi parappa and romba make up pottupa (Urvashi flies and wears make up)
madhurA - nee appadi illa dhaane ammA (You are not like that ammA)
pAdukA - chumma adjust pannarA ma (She is just trying to save the situation)
ammA - (smiling) ok madhurA nAn beautiful ila young-um ila (I am not beautiful and young)
madhurA - (hugging ammA) - But you are the best ammA
padukA - (I am sure ammA will fall for this :( madhurA.... only I know you like no one else. Will tell this incident to appA and put you in a spot)
ammA - (what is happening here?!*#)
madhurA - illave illai (not at all)
madhurA - Urvashi azhagA irukka (Urvashi looks beautiful)
pAdukA - ammA enna sonna theriyum-a? (ammA, do you know what she said?)
ammA - ketten (I heard)
madhurA - AmAm.. correct dhaane ammA? (yes.. Isn't it correct?)
ammA - appadiyA? (really?)
madhurA - (a little doubtful if she has said something wrong) ammA-um beautiful dhaan.. but Urvashi is beautiful and young
pAdukA - (totally enjoying this and could not control herself) - ammA, kettayA (ammA, did you hear it?)
madhurA - (have I messed up big time?) (bringing the Amar chitra katha book and showing a picture) - ammA nee ippadiyA irukka (Are you like this?).. Urvashi parappa and romba make up pottupa (Urvashi flies and wears make up)
madhurA - nee appadi illa dhaane ammA (You are not like that ammA)
pAdukA - chumma adjust pannarA ma (She is just trying to save the situation)
ammA - (smiling) ok madhurA nAn beautiful ila young-um ila (I am not beautiful and young)
madhurA - (hugging ammA) - But you are the best ammA
padukA - (I am sure ammA will fall for this :( madhurA.... only I know you like no one else. Will tell this incident to appA and put you in a spot)